Szalone nożyczki

Okoliczności powstania najdłużej granego nie-musicalu w historii teatru amerykańskiego – Szalonych nożyczek – są niecodzienne. Szwajcarski pisarz Paul Pörtner napisał sztukę kryminalną Schereschnit (Wycinanka), której kariera rozpoczęła się dopiero z chwilą, gdy dwójka nowojorskich aktorów – Marilyn Abrams i Bruce Jordan – zakupiła do niej prawa autorskie. Amerykanie – prekursorzy mody na „teatr interaktywny” – tak przerobili szwajcarski oryginał, że sztuka stała się światowym przebojem.

Polską prapremierę w Teatrze Powszechnym w Łodzi (marzec 1999), a później inscenizację w Teatrze Kwadrat w Warszawie przygotował – oczywiście po wymaganym „szkoleniu” w Waszyngtonie – Marcin Sławiński, reżyser przedstawienia Teatru Polskiego w Bielsku. Zgodnie z zasadą ustaloną przez Amerykanów, akcję sztuki usytuował w łódzkich, warszawskich, czy bielskich realiach. Stąd w tej amerykańskiej sztuce Kozy, Straconka, ul. 11 Listopada i Kamienica.
„Szalone nożyczki” to tytuł niezwykłej komedii kryminalnej „ z niespodzianką”, ale również nazwa wyjątkowego salonu fryzjerskiego, w którym popełnione zostaje tajemnicze morderstwo…
Przebieg akcji spektaklu zależy w dużej mierze od … publiczności!!!
W Ameryce sztuka nie schodzi z teatralnych afiszy od ponad dwudziestu lat, co uhonorowano wpisem do Światowej księgi Rekordów Guinnessa!